My soul is hurting…

AFRIQUE DU SUD
La chasse aux étrangers est ouverte
Six personnes ont été tuées à Johannesburg lors d’une flambée de violence xénophobe. Un photographe a été témoin de cette barbarie.

 

Nous nous dirigions vers le camp de Ramaphosa, à Reiger Park, dans l’East Rand à Johannesburg, capitale économique de l’Afrique du Sud], quand les mots d’une femme nous ont glacés d’horreur : "Ils sont en train de brûler des gens, là-bas."

J’ai couru vers le premier policier en lui disant : "Les habitants disent qu’ils sont en train de brûler quelqu’un à l’autre carrefour." Les policiers ont sauté dans deux blindés et ont foncé à travers les débris et les barricades au milieu de la rue. Je les ai suivis en courant, avec d’autres photographes.

Au bout de deux cents mètres, nous avons trouvé la première victime. C’était un homme qui avait été roué de coups et était à moitié inconscient. Les policiers ont d’abord cru qu’il était mort et n’ont découvert que plus tard qu’il était encore vivant.
A vingt-cinq mètres de là, se trouvait un autre homme à genoux, recouvert de couvertures en feu. Il était en train de brûler vif. Les policiers ont arraché les couvertures et l’ont couvert de sable pour éteindre les flammes. Un autre policier est arrivé avec un extincteur et l’a pointé sur lui pendant que d’autres appelaient les secours. L’homme était à peine vivant. Il gémissait, mais était incapable de parler. Tout cela n’avait pas duré plus que vingt secondes.

A côté de lui, j’ai vu un pilier en béton plein de sang. On ne peut qu’imaginer ce que la foule a fait subir à l’homme avant de l’immoler par le feu. La police est restée près de lui jusqu’à l’arrivée des secours, qui ont fait ce qu’ils ont pu. Tout autour, les gens riaient. Un autre photographe, Kim Ludbrook, leur rappela que c’était un être humain et que ce qui venait de se passer était un acte barbare. Ils ont continué à rire. La victime, dont le nom n’a pas été révélé, est décédée hier, le 18 mai, à l’hôpital.

http://www.courrierinternational.com/article.asp?obj_id=85714

 

Un policier tente de venir en aide à un homme que l’on a tenté d’immoler par le feu, à Reiger Park, 18 mai 2008 (AFP)

 
SOUTH AFRICA: Burning the welcome mat
The death toll in a wave of attacks targeting foreigners around South Africa’s main city of Johannesburg has reportedly risen to 22, with an estimated 6,000 people seeking shelter in police stations, churches and community centres.
http://www.irinnews.org/report.aspx?ReportID=78302

 
Cet article a été publié dans Etat d'ame et existentiel. Ajoutez ce permalien à vos favoris.

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s